狭间是日本用语吗